Landscape and terrace

BANDIERINA ITALIANA

Dalle finestre della casa vacanze “La Mensa Ponderaria” si gode una vista meravigliosa sulla cattedrale di San Lorenzo e sui resti dell’antica Mensa Ponderaria romana, dove venivano pesate e misurate le quantità di cereali e prodotti della terra coltivati nella zona. Sovrasta la proprietà uno splendido terrazzo con vista a 360 gradi sul centro storico, divani confortevoli, tavolo da pranzo, ombrellone e doccia. Tutto immerso nel verde decorativo e circondati dal profumo delle spezie e delle verdure coltivate da Giovanni.

BANDIERINA INGLESE

From the windows of the home holidays “La Mensa Ponderaria” you can enjoy the great view of the cathedral of St. Lorenzo and the ruins of the ancient Roman Ponderaria Mensa, where they were weighed and measured the amount of cereals and products of the land cultivated in the area. The property overlooks a beautiful terrace with 360 degree views over the old town, comfortable sofas, dining table, umbrella and shower. All it surrounded by green and spices smell, vegetables grown by Giovanni.

bandiera_spagna_piccola

De las ventanas de la casa de vacaciones “La Mensa Ponderaria” puede disfrutar de la maravillosa vista sobre la catedral de San Lorenzo y las ruinas de la antigua costruction romana de la Mensa Ponderaria, donde se pesaron y midieron la cantidad de cereales y productos de la tierra cultivada en la zona. La propiedad tiene vistas a una hermosa terraza con vistas de 360 grados sobre la ciudad vieja, cómodos sofás, mesa de comedor, paraguas y ducha. Todo rodeado por el olor de las especias y verduras, cultivadas por Giovanni.

bandierINA-francese

Depuis les fenêtres de la maison de vacances “La Mensa Ponderaria” vous pouvez jouir d’une vue magnifique sur la cathédrale San Lorenzo et sur les ruines de l’antique Mensa Ponderaria romaine, où on pesait et mesurait les quantités de céréales et produits de la terre cultivés dans la zone. Une terrasse splendide se trouve au-dessus de la propriété avec une vue à 360 degré sur le centre historique, des canapés confortables, une table, un parasol et une douche. Le tout entouré de plantes et du parfum des épices et des légumes cultivés par Giovanni.

flag_deutch

Unsere Fenster bieten eine wunderbare Aussicht auf die Kathedrale San Lorenzo und die alte römische Mensa Ponderaria, wo Getreide und Ernten gewogen wurden. Mögen Sie unendliche und zauberhafte Aussichten, Entspannung im Freien, Gewürzduft in der Luft und duftende Gemüse? Wenn ja, gehen Sie auf unsere Terrasse, wo es Couchen, Esstisch, Sonnenschirm und Duschen gibt.
Das wird Sie verwundern!

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...